<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.70 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 6.70

# 續一切經音義 6.70

續一切經音義 6.70

- **Language:** Classical Chinese

### [6.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.70)

驕佚（上舉妖反玉篇馬六尺也諸侯章云在上不驕御注云諸侯列國之君貴在人上而能不驕則免危也下夷質反切韻佚樂也作逸過也縱也同音）。

> Arrogant and indulgent (驕佚: the first character has the fanqie \*j- / y-\*, the Yupian says: "A horse six chi high"; the Chapter on Feudal Lords \[in the Xiaojing\] says: "Being above, they are not arrogant"; the Imperial Commentary states: "The feudal lords are rulers of their respective states; their status is noble above men, yet if they can avoid arrogance, they will escape danger"; the second character has the fanqie \*y- / zh-\*, the Qieyun says: "Yi (佚) means pleasure"; written as yi 逸, it means excess or indulgence; both have the same pronunciation).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.69)
- [Next: 6.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.71)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.6.70) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.6.70) · Pramāṇa
