[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 8.177 # 續一切經音義 8.177 續一切經音義 8.177 - **Language:** Classical Chinese ### [8.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.177) 稱賣（上又作枰音處陵反說文云詮也又舉也亦音昌孕反知輕重也從禾爯聲爯音同上下莫懈反切韻云敗賣也考聲云貨賣也從士買聲也）。 > Weighing and selling (稱賣: the first character is also written as 枰, pronounced with the fanqie \[initial and final of\] 處 and 陵; the Shuowen says it means to appraise, and also to raise up; it is also pronounced with the fanqie \[initial and final of\] 昌 and 孕, meaning to know the lightness or heaviness; it takes the 'grain' radical and the phonetic 'chēng'; 'chēng' has the same sound as above. The second character is \[pronounced with the\] fanqie \[initial and final of\] 莫 and 懈; the Qieyun says it means peddling; the Kaosheng says selling goods; it takes the 'scholar' radical and the phonetic 'mǎi'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.176) - [Next: 8.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.178) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.8.177) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.177) · Pramāṇa