[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 8.71 # 續一切經音義 8.71 續一切經音義 8.71 - **Language:** Classical Chinese ### [8.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.71) 𥬰立（上楚革反說文作𠕋云符命也謂上聖符信教命以授帝位像簡𠕋連掇之形律文作束驅束也說文云馬撾也非𥬰立字）。 > Established by decree (𥬰立: the first character is \[pronounced\] 楚革 \[cè\]; the Shuowen writes it as 𠕋, saying: "An imperial tally and decree." It means tallies, credentials, and teaching orders of supreme sages to bestow imperial ranks, resembling the shape of connected and bound bamboo slips. In the Vinaya text it is written as 束, meaning to urge and bind; the Shuowen says: "A horse whip"; it is not the character for 'established by decree'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.70) - [Next: 8.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.72) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.8.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.8.71) · Pramāṇa