[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129) › 9.131 # 續一切經音義 9.131 續一切經音義 9.131 - **Language:** Classical Chinese ### [9.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.9.131) 躊躇（上紂流反下音除考聲云躊躇心不決定不即行也韓詩外傳云躊躇猶俳佪不進也廣雅云猶豫也二字並從足壽著聲也）。 > 躊躇 (The first character has the fanqie 紂流 \[zhóu\]. The second character has the sound 除 \[chú\]. The Kaosheng states: '躊躇 means the mind is undecided and one does not advance immediately.' The Han shi waizhuan states: '躊躇 is like pacing back and forth without advancing.' The Guangya states: 'Hesitant.' Both characters are derived from 足 with 壽 and 著 as phonetics.). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.9.130) - [Next: 9.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.9.132) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129~en-mt.9.131) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.9.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2129.9.131) · Pramāṇa