[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 1.134 # 翻譯名義集 1.134 翻譯名義集 1.134 - **Language:** Classical Chinese ### [1.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.134) 【優樓頻螺迦葉】《文句》翻云木瓜林，近此林居故。孤山云：「此云木瓜癃（音隆），胸前有癃，如木瓜故。又云禱此林神而生，故得名也。」 > \[Uruvilvā-kāśyapa\] The Wenju translates it as Papaya Forest, because he lived near this forest. Gushan says: 'This translates as Papaya Tumor; he had a tumor on his chest shaped like a papaya, hence the name. It is also said that he was born after prayers to the deity of this forest, and thus obtained the name.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.133) - [Next: 1.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.135) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.1.134) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.134) · Pramāṇa