[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 1.136 # 翻譯名義集 1.136 翻譯名義集 1.136 - **Language:** Classical Chinese ### [1.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.136) 【那提迦葉】那提翻河。《西域記》云：「捺地迦葉波，舊曰那提迦葉，訛也。緝諸迦葉，例無波字，此亦略也。毘婆尸佛時，共樹剎柱，緣是為兄弟。」 > \[Nadī-kāśyapa\] Nadī translates as River. The Xiyu ji says: 'Nadī-kāśyapa was formerly called Nadi Jiaye, which is corrupt. In bringing together all the Kāśyapas, as a rule the syllable "po" was omitted; this too is an abbreviation. In the time of Vipaśyin Buddha, they jointly erected a stūpa pillar, and because of this karmic connection they became brothers.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.135) - [Next: 1.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.137) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.1.136) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.127) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.136) · Pramāṇa