[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 1.137 # 翻譯名義集 1.137 翻譯名義集 1.137 - **Language:** Classical Chinese ### [1.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.137) 【劫賓那】此云房宿（音秀），父母禱房星感子。舊云金毘羅，此翻威如王。 > \[Kapphiṇa\] This translates as Room Constellation (Fangxiu); his parents prayed to the constellation Fang and were moved to conceive a son. Formerly called Jinpiluo, which translates as King of Majestic Bearing. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.136) - [Next: 1.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.138) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.1.137) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [妙法蓮華經文句](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1718.1.160) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.1.137) · Pramāṇa