<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.148 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 2.148

# 翻譯名義集 2.148

翻譯名義集 2.148

- **Language:** Classical Chinese

### [2.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.148)

【彌栗頭虔伽他】此云善品，主蠱毒也。《左傳》云：「皿蟲為蠱。」《說文》云：「腹中蟲也。」

> \[Mṛdu-gāndhāra\] This translates as 'good category', presiding over gu-poison. The \*Zuo Zhuan\* says: 'Worms in a vessel make gu.' The \*Shuowen\* says: 'Insects inside the abdomen.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.147)
- [Next: 2.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.149)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.2.148) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.148) · Pramāṇa
