<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.153 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 2.153

# 翻譯名義集 2.153

翻譯名義集 2.153

- **Language:** Classical Chinese

### [2.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.153)

【婆庾】此云風神。《書》云：「撓萬物者，莫疾乎風。」《俱舍》云：「安立器世間，風輪最居下。」則知世界依風而住。此二神名，出《孔雀經》。

> \[Vāyu\] This translates as the Wind God. The \*Classic of History\* says: 'Nothing disturbs the myriad things more swift than the wind.' The \*Abhidharmakośa\* says: 'In establishing the receptacle world, the wind wheel sits lowest of all.' Thus we know that the world abides depending on wind. The names of these two gods appear in the \*Mahāmāyūrī-sūtra\*.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.152)
- [Next: 2.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.154)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.2.153) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.153) · Pramāṇa
