[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 2.44 # 翻譯名義集 2.44 翻譯名義集 2.44 - **Language:** Classical Chinese ### [2.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.44) 【跋陀波羅賒塞迦】《下生經》云：「秦言善教，此護彌勒城夜叉。」 > \[Bhadrapālaśāstā (?)\] The \*Xiasheng jing\* states: 'In the language of Qin, it means good teacher; this is the yakṣa who protects Maitreya's city.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.43) - [Next: 2.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.45) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.2.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.44) · Pramāṇa