[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 2.93 # 翻譯名義集 2.93 翻譯名義集 2.93 - **Language:** Classical Chinese ### [2.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.93) 【伊梨沙掌拏】此云妬，因見他婬，方有妬心婬起。 > \[Īrṣyā-paṇḍaka\]: Translated as "jealous \[eunuch\]": only upon seeing another engage in sexual misconduct does jealousy arise and sexual desire stir. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.92) - [Next: 2.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.94) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.2.93) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.2.93) · Pramāṇa