<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3.169 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 3.169

# 翻譯名義集 3.169

翻譯名義集 3.169

- **Language:** Classical Chinese

### [3.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3.169)

【婆利師迦】亦云婆師迦，又云婆使迦，此云夏生華。又翻雨華，雨時方生，故曰雨華。

> \[Vārṣikā\]: Also called boshijia (vārsikā) or bāshijia; translated here as "summer-born flower." It is also translated as "rain flower," for it blooms only when it rains, hence called "rain flower."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3.168)
- [Next: 3.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3.170)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.3.169) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.3.169) · Pramāṇa
