[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 5.155 # 翻譯名義集 5.155 翻譯名義集 5.155 - **Language:** Classical Chinese ### [5.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.155) 初東晉成帝咸康六年，庾氷輔政，帝在幼沖，為帝出詔，令僧致拜。時尚書令何充、謝廣等，建議不合拜。往反三議，當時遂寢。 > At first, in the sixth year of the Xiankang era of Emperor Cheng of the Eastern Jin, when Yu Bing was regent and the emperor was a minor, he issued an edict in the emperor's name ordering monks to render homage. At that time, the Prefect of the Masters of Writing He Chong, Xie Guang, and others submitted memorials arguing that it was improper to render homage. Debated back and forth three times, the matter was then dropped for the time. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.154) - [Next: 5.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.156) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.5.155) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [集沙門不應拜俗等事](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.3.26) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.155) · Pramāṇa