[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 5.20 # 翻譯名義集 5.20 翻譯名義集 5.20 - **Language:** Classical Chinese ### [5.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.20) 【蘇盧都訶】此云梵音決定。毘婆尸佛說此一呪，治一萬八千種病。 > \[Su-lu-dou-he\] (Surutuhe): This translates as "decisive Brahma-sound." Vipaśyin Buddha taught this single mantra to cure eighteen thousand kinds of illness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.19) - [Next: 5.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.21) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.5.20) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.20) · Pramāṇa