<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.103 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 7.103

# 翻譯名義集 7.103

翻譯名義集 7.103

- **Language:** Classical Chinese

### [7.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.103)

「動靜理全是，行藏事盡非，冥冥隨物去，杳杳不知歸。

> 'In movement and stillness, principle is wholly present; / In acting and retreating, affairs are entirely astray. / Obscurely following after external things, / Boundless and distant, not knowing where to return.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.102)
- [Next: 7.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.104)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.7.103) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.103) · Pramāṇa
