[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 7.111 # 翻譯名義集 7.111 翻譯名義集 7.111 - **Language:** Classical Chinese ### [7.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.111) 「豁爾心開悟，湛然一切通，窮源猶未盡，尚見月朦朧。 > 'Suddenly the mind awakens and opens; / Clear and serene, all is penetrated. / Yet having not fully exhausted the source, / One still sees the moon shrouded in haze.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.110) - [Next: 7.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.112) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.7.111) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.111) · Pramāṇa