[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 7.113 # 翻譯名義集 7.113 翻譯名義集 7.113 - **Language:** Classical Chinese ### [7.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.113) 「從來真是妄，今日妄皆真，但復本時性，更無一法新。」 > 'All along, the real was taken as false; / Today, the false is entirely real. / Merely recovering one's primordial nature, / There is not a single phenomenon that is new.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.112) - [Next: 7.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.114) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.7.113) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.113) · Pramāṇa