<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.138 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 7.138

# 翻譯名義集 7.138

翻譯名義集 7.138

- **Language:** Classical Chinese

### [7.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.138)

【智度】什曰：「窮智之原故稱度。梵音中有母義。」

> \[Perfection of Wisdom (jñānapāramitā / prajñāpāramitā)\] \[Kumāra\]jīva said: "Exhausting the source of wisdom is called pāramitā ('crossing over'). In the Sanskrit sound, it contains the meaning of 'mother.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.137)
- [Next: 7.139.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.139.1)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.7.138) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.138) · Pramāṇa
