[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 7.17 # 翻譯名義集 7.17 翻譯名義集 7.17 - **Language:** Classical Chinese ### [7.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.17) 【鷄頭摩】竦疏釋鷄園引《智論》云：「昔有野火燒林，林中有雉，入水漬羽，以救其焚。」《纂要》云：「即鷄頭摩寺。」 > 【Kukkuṭārāma】 Master Song's commentary explaining the Cock's Grove quotes the \*Dazhidulun\*: "In ancient times a wild fire burned a forest; in the forest was a pheasant that entered the water to soak its feathers in order to rescue it from the flames." The \*Zuanyao\* states: "This is the Kukkuṭārāma Monastery." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.16) - [Next: 7.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.18) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.7.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.17) · Pramāṇa