[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131) › 7.37 # 翻譯名義集 7.37 翻譯名義集 7.37 - **Language:** Classical Chinese ### [7.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.37) 【俱夜羅】此云隨鉢器。《法寶解》云：「即匙、筯、鍵𨩲等。」 > \[Kuyara\] This is translated as "utensils accompanying the bowl." The Fabao jie states: "That is, spoons, chopsticks, kandukas, and the like." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.36) - [Next: 7.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.38) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131~en-mt.7.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.7.37) · Pramāṇa