[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [出三藏記集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145) › 1.22 # 出三藏記集 1.22 出三藏記集 1.22 - **Language:** Classical Chinese ### [1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.1.22) 無常力甚大　愚智貧富貴　得道及未得 一切無能免　非巧言妙寶　非欺誑力諍 如火燒萬物　無常相法爾 > “The power of impermanence is exceedingly great: / The foolish, the wise, the poor, the rich, the noble, / Those who have attained the Way and those who have not— / None can escape it. / Not by artful words or wondrous treasures, / Nor by deceit or forceful contention \[can it be averted\]; / Just as fire burns myriad things, / The mark of impermanence is naturally thus.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.1.21) - [Next: 1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.1.23) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145~en-mt.1.22) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大智度論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.pancavimsatisahasrika!mahaprajnaparamitopadesa*zh-kumarajiva.2.65) — Classical Chinese - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.63) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.1.22) · Pramāṇa