[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [出三藏記集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145) › 11.43 # 出三藏記集 11.43 出三藏記集 11.43 - **Language:** Classical Chinese ### [11.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.11.43) 欲說戒。維那出堂前唱。不淨者出次。曰庚跋門怒鉢羅鞞處。然後入唱行籌。 > When about to recite the precepts, the karmadāna goes before the hall and proclaims, 'Those who are impure, go out!' Next, he says, 'Gengbamen nubolopichu.' Afterward, he enters and chants the distribution of tallies. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.11.42) - [Next: 11.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.11.44) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145~en-mt.11.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.11.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2145.11.43) · Pramāṇa