<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5.46 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [眾經目錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146) › 5.46

# 眾經目錄 5.46

眾經目錄 5.46

- **Language:** Classical Chinese

### [5.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5.46)

大智度經論一百卷（後秦弘始年羅什於長安譯）  
十地經論十二卷（後魏永明年沙門勒那摩提共菩提留支於洛陽譯）  
十住毘婆沙經論十四卷（龍樹菩薩撰）（後秦世羅什譯）  
大涅槃經論一卷（陳世真諦於廣州譯）  
彌勒菩薩所問經論十卷（後魏世留支譯）  
寶積經論四卷（後魏世菩提留支譯）  
金剛般若經論三卷（後魏世菩提留支譯）  
勝思惟經論三卷（後魏世菩提留支譯）  
三具足經論一卷（後魏世菩提留支譯）  
法華經論一卷（後魏世菩提留支譯）  
轉法輪經論一卷（後魏世菩提留支譯）  
寶髻菩薩四法經論一卷（後魏世菩提留支譯）  
無量壽經論一卷（後魏世菩提留支譯）  
文殊師利問菩提經論二卷（一名伽耶頂經論）（後魏世菩提留  
支譯）  
大莊嚴論十五卷（馬鳴菩薩撰）（後秦世羅什譯）  
佛性論四卷（陳世真諦譯）  
大丈夫論二卷（提婆菩薩撰）（北涼世沙門道泰譯）  
中邊論三卷（陳世真諦譯）  
迴諍論一卷（後魏世瞿曇留支譯）  
佛阿毘曇論二卷（陳世真諦譯）  
業成就論一卷（後魏世瞿曇留支譯）  
中論四卷（後秦世羅什於長安譯）  
順中論二卷（後魏世菩提留支譯）  
百論二卷（後秦世羅什譯）  
三無性論一卷（陳世真諦譯）  
入大乘論二卷（堅意菩薩撰）（北涼世道泰譯）  
如實論二卷（陳世真諦譯）  
十二門論一卷（後秦世羅什譯）  
寶性論四卷（後魏世菩提留支譯）  
方便心論一卷（後魏延興年沙門吉迦夜與曇曜譯）  
反質論一卷（陳世真諦譯）  
墮負論一卷（陳世真諦譯）  
求那摩底隨相論一卷（陳世真諦譯）  
成就三乘論一卷（陳世真諦譯）  
十二因緣論一卷（後魏世菩提留支譯）  
正說道理論一卷（陳世真諦譯）  
一輸盧迦論一卷（龍樹菩薩撰）（後魏世瞿曇留支譯）  
寶行王正論一卷（陳世真諦譯）  
百字論一卷（後魏世菩提留支譯）  
意業論一卷（陳世真諦譯）  
破外道四宗論一卷（後魏世菩提留支譯）  
破外道涅槃論一卷（後魏世菩提留支譯）  
右四十二論並是眾論一譯定本。

> Mahāprajñāpāramitopadeśa, 100 fascicles (Translated in Chang'an by Kumārajīva during the Hongshi era of the Later Qin)  
> Daśabhūmivyākhyāna, 12 fascicles (Translated in Luoyang by the śramaṇas Ratnamati and Bodhiruci during the Yongming era of the Later Wei)  
> Daśabhūmika-vibhāṣā-śāstra, 14 fascicles (composed by the Bodhisattva Nāgārjuna) (Translated by Kumārajīva during the Later Qin)  
> Mahāparinirvāṇa-sūtra-śāstra, 1 fascicle (Translated in Guangzhou by Paramārtha during the Chen)  
> Maitreya-bodhisattva-paripṛcchā-śāstra, 10 fascicles (Translated by \[Bodhi\]ruci during the Later Wei)  
> Ratnakūṭa-śāstra, 4 fascicles (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Vajracchedikā-prajñāpāramitā-śāstra, 3 fascicles (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Viśeṣacintā-śāstra, 3 fascicles (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Sanjuzu jing lun, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Saddharmapuṇḍarīka-śāstra, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Dharmacakrapravartana-sūtra-śāstra, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Ratnacūḍa-bodhisattva-caturdharma-śāstra, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Amitāyus-sūtra-śāstra, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Mañjuśrīparipṛcchā-bodhi-sūtra-śāstra, 2 fascicles (also called Gayāśīrṣa-śāstra) (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Mahālaṃkāra-śāstra, 15 fascicles (composed by the Bodhisattva Aśvaghoṣa) (Translated by Kumārajīva during the Later Qin)  
> Buddhadhātu-śāstra, 4 fascicles (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Puruṣa-śāstra, 2 fascicles (composed by the Bodhisattva Āryadeva) (Translated by the śramaṇa Daotai during the Northern Liang)  
> Madhyāntavibhāga-śāstra, 3 fascicles (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Vigrahavyāvartanī, 1 fascicle (Translated by Gautama Ruci during the Later Wei)  
> Fo apitan lun, 2 fascicles (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Karmasiddhiprakaraṇa, 1 fascicle (Translated by Gautama Ruci during the Later Wei)  
> Mūlamadhyamakakārikā, 4 fascicles (Translated in Chang'an by Kumārajīva during the Later Qin)  
> \*Mūlamadhyamaka-ānugata-śāstra, 2 fascicles (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Śata-śāstra, 2 fascicles (Translated by Kumārajīva during the Later Qin)  
> San wuxing lun, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Mahāyānāvatāra-śāstra, 2 fascicles (composed by the Bodhisattva Sthiramati) (Translated by Daotai during the Northern Liang)  
> Tattvasiddhi-śāstra, 2 fascicles (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Dvādaśanikāya-śāstra, 1 fascicle (Translated by Kumārajīva during the Later Qin)  
> Ratnagotravibhāga, 4 fascicles (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Upāyahṛdaya-śāstra, 1 fascicle (Translated by the śramaṇas Kiṃkārya and Tanyao during the Yanxing era of the Later Wei)  
> Fanzhi lun, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Duofu lun, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Guṇamati-lakṣaṇānusāra-śāstra, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Chengjiu sansheng lun, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Dvādaśāṅgapratītyasamutpāda-śāstra, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Zhengshuo daoli lun, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Ekagāthā-śāstra, 1 fascicle (composed by the Bodhisattva Nāgārjuna) (Translated by Gautama Ruci during the Later Wei)  
> Ratnāvalī, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Baidzi lun, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Yiye lun, 1 fascicle (Translated by Paramārtha during the Chen)  
> Po waidao sizong lun, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> Po waidao niepan lun, 1 fascicle (Translated by Bodhiruci during the Later Wei)  
> The forty-two treatises above are all definitive editions of treatises with a single translation.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5.45)
- [Next: 5.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5.47)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146~en-mt.5.46) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2146.5.46) · Pramāṇa
