<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大唐內典錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149) › 7.12

# 大唐內典錄 7.12

大唐內典錄 7.12

- **Language:** Classical Chinese

### [7.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7.12)

佛本行集（六十卷八百六十二紙）  
隋開皇中崛多於京師奉勅譯  
撰集百緣經（十卷一百三十五紙）  
吳世支謙於建業譯  
陀羅尼集（十卷一百八十七紙一名雜呪集九卷）  
六度集（八卷一百三十五紙）  
吳世康僧會於武昌譯  
佛本行經（七卷一百一十四紙）  
宋元嘉年寶雲於楊都譯  
阿育王傳（七卷或五卷一百一紙）  
梁天監年僧伽婆羅於楊都譯  
付法藏傳（六卷或四卷七十五紙）  
後魏吉迦夜共曇曜於北臺譯  
佛所行讚傳（五卷九十紙馬鳴菩薩讚）  
東晉寶雲於楊都譯  
禪祕要（五卷或三卷七十一紙一名禪法要）  
宋元嘉年曇摩蜜多於江表譯  
摩訶般若鈔長安品（五卷八十三紙一名菩提品一名長安品）  
前秦建元年曇摩蜱共竺佛念譯。  
百喻集（四卷四十四紙僧伽斯那撰）  
南齊永明十年求那毘地於楊都譯  
法句喻集（四卷或五卷九十二紙一名法句本末）  
西晉沙門法炬共法立譯  
菩薩本緣（二卷五十三紙僧伽斯那撰）  
吳世支謙於江南譯  
僧伽羅剎集（三卷八十四紙）  
前秦沙門曇摩難提譯。  
法句經（二卷四十四紙）  
吳世支謙譯  
禪祕要法（三卷七十五紙）  
後秦弘始年羅什譯  
禪法要解（二卷四十四紙）  
後秦羅什譯  
舊雜譬喻（二卷三十七紙）  
吳康僧會譯  
雜譬喻（二卷二十六紙一名菩薩度人經）  
孛經鈔集（十八紙）  
吳黃武年支謙於武昌譯  
思惟要略（九紙一名思惟經）  
後漢安世高譯  
佛醫經鈔（四紙）  
吳世竺律頭炎共支謙譯  
分別業報略集（七紙大勇菩薩撰）  
宋元嘉年求那跋摩譯  
為禪陀迦王說偈（七紙龍樹撰一名勸發諸王偈）  
宋求那跋摩譯  
雜譬喻經（十紙）  
後秦羅什出道略集  
無明羅剎集（三十三紙）  
四十二章（六紙）  
後漢永平十年竺法蘭等譯  
治禪病祕要（二十八紙）  
北涼安陽侯沮渠京聲譯  
請賓頭盧法（二紙）  
後漢安世高譯  
阿含口解十二因緣（七紙）  
後漢安世高譯  
阿毘曇五法行經（十一紙）  
後漢安世高譯  
賓頭盧為王說法（七紙訪本）  
賓頭盧為優陀延王說法（八紙）  
十二遊經（五紙）  
迦葉結經（九紙一名迦葉集結經傳）  
西晉竺法護譯  
育王子壞目緣（二十六紙）  
前秦建元年曇摩難陀共佛念譯。  
馬鳴菩薩傳（二紙）後秦羅什譯  
龍樹菩薩傳（四紙）後秦羅什譯  
提婆菩薩傳（三紙）後秦羅什譯  
婆藪盤豆傳（十四紙）陳真諦譯  
撰集三藏及雜藏傳（八紙）  
四阿含暮鈔（二十二紙或二卷）  
前秦鳩摩羅佛提譯。  
外道金七十論（三卷五十二紙）  
陳世真諦譯  
破外道四宗論（五紙）  
後魏菩提留支譯  
破外道涅槃論（六紙）  
後魏菩提留支譯  
大阿羅漢難陀蜜多法住記（七紙）  
唐龍朔年玄奘於坊州玉華宮寺譯  
眾經目錄（五卷九十紙）  
唐貞觀初普光寺玄琬撰  
見定經入藏錄（一十九紙）  
未詳作者

> Abhiniṣkramaṇa-saṃgraha (sixty fascicles, 862 sheets)  
> Translated by Jñānagupta in the capital under imperial order during the Kaihuang era of the Sui.  
> Avadānaśataka-sūtra (ten fascicles, 135 sheets)  
> Translated by Zhi Qian in Jianye during the Wu.  
> Dhāraṇī-saṃgraha (ten fascicles, 187 sheets; also called Miscellaneous Dhāraṇī Collection, in nine fascicles).  
> Ṣaṭpāramitā-saṃgraha (eight fascicles, 135 sheets)  
> Translated by Kang Senghui in Wuchang during the Wu.  
> Buddhacarita-sūtra (seven fascicles, 114 sheets)  
> Translated by Baoyun in Yangdu during the Yuanjia era of the Song.  
> Aśokāvadāna (seven fascicles or five fascicles, 101 sheets)  
> Translated by Saṅghapāla in Yangdu during the Tianjian era of the Liang.  
> Transmission of the Dharmapiṭaka (six fascicles or four fascicles, 75 sheets)  
> Translated by Kiṃkārya together with Tanyao at Beitai during the Later Wei.  
> Buddhacarita-kāvya-saṃgraha (five fascicles, 90 sheets; hymns composed by Bodhisattva Aśvaghoṣa)  
> Translated by Baoyun in Yangdu during the Eastern Jin.  
> Dhyānaguhya-saṃkṣepa (five fascicles or three fascicles, 71 sheets; also called Essentials of Meditation Practice)  
> Translated by Dharmamitra in Jiangbiao during the Yuanjia era of the Song.  
> Mahāprajñā Extracts: Chang'an Chapter (five fascicles, 83 sheets; also called Bodhi Chapter, also called Chang'an Chapter)  
> Translated by Dharmapriya together with Zhu Fonian during the Jianyuan era of the Former Qin.  
> Śatāvadāna-saṃgraha (four fascicles, 44 sheets; compiled by Saṅghasena)  
> Translated by Guṇavṛddhi in Yangdu in the tenth year of the Yongming era of the Southern Qi.  
> Dharmapadāvadāna-saṃgraha (four fascicles or five fascicles, 92 sheets; also called Origins of the Dharmapada)  
> Translated by the śramaṇas Faju and Fali during the Western Jin.  
> Bodhisattvāvadāna (two fascicles, 53 sheets; compiled by Saṅghasena)  
> Translated by Zhi Qian in Jiangnan during the Wu.  
> Saṅgharakṣā-saṃgraha (three fascicles, 84 sheets)  
> Translated by the śramaṇa Dharmanandin during the Former Qin.  
> Dharmapada-sūtra (two fascicles, 44 sheets)  
> Translated by Zhi Qian during the Wu.  
> Dhyānaguhya-vidhi (three fascicles, 75 sheets)  
> Translated by Kumārajīva during the Hongshi era of the Later Qin.  
> Explanation of the Essentials of Meditation Practice (two fascicles, 44 sheets)  
> Translated by Kumārajīva during the Later Qin.  
> Old Miscellaneous Parables (two fascicles, 37 sheets)  
> Translated by Kang Senghui during the Wu.  
> Miscellaneous Parables (two fascicles, 26 sheets; also called Sūtra of the Bodhisattva Saving People).  
> \*Bhadra-sūtra Extracts (18 sheets)  
> Translated by Zhi Qian in Wuchang during the Huangwu era of the Wu.  
> Outline of Contemplation (9 sheets; also called Contemplation Sūtra)  
> Translated by An Shigao during the Later Han.  
> Extracts from the Buddha-Medical Sūtra (4 sheets)  
> Translated by Zhu Lütouyan together with Zhi Qian during the Wu.  
> Brief Summary of the Distinctions of Karmic Retribution (7 sheets; composed by Bodhisattva Mahāvīrya)  
> Translated by Guṇavarman during the Yuanjia era of the Song.  
> Verses Spoken for King Candaka (7 sheets; composed by Nāgārjuna; also called Verses Exhorting Kings)  
> Translated by Guṇavarman during the Song.  
> Miscellaneous Parable Sūtra (10 sheets)  
> Extracted as an abridgement by Dao\[sheng?\] from Kumārajīva's translation during the Later Qin.  
> Avidyā-rākṣasa Collection (33 sheets).  
> Forty-Two Sections (6 sheets)  
> Translated by Zhu Falan and others in the tenth year of the Yongping era of the Later Han.  
> Secret Essentials for Curing Meditation Illnesses (28 sheets)  
> Translated by Juqu Jingsheng, Marquis of Anyang, during the Northern Liang.  
> Ritual for Invoking Piṇḍola (2 sheets)  
> Translated by An Shigao during the Later Han.  
> Oral Explanation of the Twelvefold Dependent Origination from the Āgamas (7 sheets)  
> Translated by An Shigao during the Later Han.  
> Abhidharma Five Dharmas Practice Sūtra (11 sheets)  
> Translated by An Shigao during the Later Han.  
> Piṇḍola Preaching the Dharma for the King (7 sheets; searching for the exemplar).  
> Piṇḍola Preaching the Dharma for King Udayana (8 sheets).  
> Sūtra of the Twelve Travels (5 sheets).  
> Kāśyapa's Compilation of the Sūtras (9 sheets; also called Record of Kāśyapa's Council Compilation of the Sūtras)  
> Translated by Dharmarakṣa during the Western Jin.  
> Circumstances of the Prince of Aśoka Blinding His Eyes (26 sheets)  
> Translated by Dharmananda together with Fonian during the Jianyuan era of the Former Qin.  
> Biography of Bodhisattva Aśvaghoṣa (2 sheets); translated by Kumārajīva during the Later Qin.  
> Biography of Bodhisattva Nāgārjuna (4 sheets); translated by Kumārajīva during the Later Qin.  
> Biography of Bodhisattva Āryadeva (3 sheets); translated by Kumārajīva during the Later Qin.  
> Biography of Vasubandhu (14 sheets); translated by Paramārtha during the Chen.  
> Record of the Compilation of the Tripiṭaka and the Miscellaneous Piṭaka (8 sheets).  
> Evening Extracts from the Four Āgamas (22 sheets or two fascicles)  
> Translated by Kumārabodhi during the Former Qin.  
> Non-Buddhist Golden Seventy Śāstra (three fascicles, 52 sheets)  
> Translated by Paramārtha during the Chen.  
> Śāstra Refuting the Four Non-Buddhist Schools (5 sheets)  
> Translated by Bodhiruci during the Later Wei.  
> Śāstra Refuting Non-Buddhist Nirvāṇa (6 sheets)  
> Translated by Bodhiruci during the Later Wei.  
> Record of the Duration of the Dharma by the Great Arhat Nandimitra (7 sheets)  
> Translated by Xuanzang at the Yuhua Gong Monastery in Fangzhou during the Longshuo era of the Tang.  
> Catalogue of the Scriptures (five fascicles, 90 sheets)  
> Compiled by Xuanwan of Puguang Monastery at the beginning of the Zhenguan era of the Tang.  
> Catalogue of Verified Scriptures for Canonical Entry (19 sheets)  
> Author unknown.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7.11)
- [Next: 7.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7.13)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149~en-mt.7.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2149.7.12) · Pramāṇa
