<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1.21 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [古今譯經圖紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151) › 1.21

# 古今譯經圖紀 1.21

古今譯經圖紀 1.21

- **Language:** Classical Chinese

### [1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1.21)

沙門白延西域人。才明蓋世深解踰倫。以高貴鄉公甘露三年歲次丁丑。於洛陽白馬寺譯首楞嚴經（二卷）。無量清淨平等覺經（二卷）。叉須賴經（一卷）。除災患經（一卷）。平等覺經（一卷）。菩薩修行經（一卷）。凡六部合八卷。

> The śramaṇa Bo Yan was a man of the Western Regions. His talent and brilliance surpassed his generation, and his deep understanding excelled his peers. In the third year of the Ganlu era of the Duke of Gaoguixiang, the cyclical year dingchou, he translated at Baima Monastery in Luoyang: the Śūraṅgamasamādhi Sūtra (two fascicles), the Wuliang qingjing pingdengjue jing (two fascicles), the Cha xulai jing (one fascicle), the Chu zaihuai jing (one fascicle), the Pingdengjue jing (one fascicle), and the Pusa xiuxing jing (one fascicle); in total, six works in eight fascicles.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1.20)
- [Next: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1.22)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151~en-mt.1.21) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.1.21) · Pramāṇa
