<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3.24 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [古今譯經圖紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151) › 3.24

# 古今譯經圖紀 3.24

古今譯經圖紀 3.24

- **Language:** Classical Chinese

### [3.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3.24)

沙門僧伽陀。西域人。意存兼濟化誘居懷。以北涼沮渠永初年中。於張掖為蒙遜譯。慧上菩薩問大善權經一部（二卷）。

> The śramaṇa Saṅghada was a man from the Western Regions. His intention was to bring universal salvation, holding the conversion and guidance \[of beings\] in his heart. During the Yongchu era of the Juqu clan of the Northern Liang, he translated for Mengxun at Zhangye: the Huishang pusa wen da shanquan jing, one work (two fascicles).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3.23)
- [Next: 3.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3.25)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151~en-mt.3.24) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.3.24) · Pramāṇa
