[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [古今譯經圖紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151) › 4.3 # 古今譯經圖紀 4.3 古今譯經圖紀 4.3 - **Language:** Classical Chinese ### [4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.4.3) 沙門曇摩伽陀耶舍。此言法生稱。印度國人。悟物居情導利無捨。以齊高帝建元三年歲次辛酉。於廣州朝亭寺。譯無量義經（一卷）。沙門慧表筆受。 > The śramaṇa Dharmagathayaśas—in Chinese, Fashengcheng—was an Indian. Awakened to things in his inner disposition, he guided and benefited beings without remiss. In the third year of the Jianyuan era of Emperor Gao of the Qi, the year xinyou \[481 CE\], he translated at Chaoting Monastery in Guangzhou: the Wuliangyi jing (one fascicle). The śramaṇa Huibiao served as scribe. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.4.2) - [Next: 4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.4.4) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151~en-mt.4.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2151.4.3) · Pramāṇa