<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [開元釋教錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154) › 4.12

# 開元釋教錄 4.12

開元釋教錄 4.12

- **Language:** Classical Chinese

### [4.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4.12)

須賴經一卷（與曹魏白延吳支謙宋功德賢所出須賴經同本見經後記第三出咸安三年出）  
如幻三昧經二卷（第四出與）  
（安高法護如幻三昧及寶積善住意會等同本見首楞嚴經後記咸安三年出）  
上金光首經一卷（第二出與晉法護大淨法門經隋耶舍大莊嚴法門經同本咸安三年出  
見首楞嚴經後記）  
首楞嚴經二卷（第八出與漢支讖吳支謙魏白延晉法護等所出首楞嚴同本咸安三年出見  
經後記）

> Surata Sūtra, 1 fascicle (same text as the Surata Sūtras translated by Bo Yan of the Cao Wei, Zhi Qian of the Wu, and Guṇabhadra of the Song; see the postscript to the sūtra; third translation, produced in the third year of the Xian'an era).  
> Māyopamasamādhi Sūtra, 2 fascicles (fourth translation; same text as the Māyopamasamādhi translated by An Shigao and Dharmarakṣa, and the Ratnakūṭa Subāhuparipṛcchā assembly, etc.; see the postscript to the Śūraṅgamasamādhi-sūtra; produced in the third year of the Xian'an era).  
> Uttara-kāñcanaprabhāsa-śiras Sūtra, 1 fascicle (second translation; same text as Dharmarakṣa of the Jin's Great Pure Dharma Gate Sūtra and Yaśa of the Sui's Great Adornment Dharma Gate Sūtra; produced in the third year of the Xian'an era; see the postscript to the Śūraṅgamasamādhi-sūtra).  
> Śūraṅgamasamādhi Sūtra, 2 fascicles (eighth translation; same text as the Śūraṅgamasamādhi translated by Zhi Lokakṣema of the Han, Zhi Qian of the Wu, Bo Yan of the Wei, Dharmarakṣa of the Jin, and others; produced in the third year of the Xian'an era; see the postscript to the sūtra).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4.11)
- [Next: 4.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4.13)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154~en-mt.4.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.4.12) · Pramāṇa
