[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [開元釋教錄略出](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155) › 1.7 # 開元釋教錄略出 1.7 開元釋教錄略出 1.7 - **Language:** Classical Chinese ### [1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155.1.7) 大方等大集經三十卷北涼天竺三藏曇無 讖於姑臧譯自四帙計八百四十九紙 　【位】【讓】【國】【有】。 大方等大集日藏經十卷隋天竺三藏那連 提耶舍譯自一帙計二百一十三紙　【虞】。 大集月藏經十卷高齊天竺三藏那連提耶 舍譯自一帙計二百二十八紙　【陶】。 大乘大集地藏十輪經十卷唐三藏玄奘譯 自一帙計一百七十二紙　【唐】。 大方廣十輪經八卷失譯 大集須彌藏經二卷高齊天竺三藏那連提 舍共法智譯上二經十卷同帙計一百五 十三紙　【弔】。 虛空藏菩薩經一卷姚秦罽賓三藏佛陀耶 舍歸罽賓譯 虛空藏菩薩神呪經一卷宋罽賓三藏曇摩 蜜多譯 虛空孕菩薩經二卷隋天竺三藏闍那崛多 等譯 觀虛空藏菩薩經一卷宋罽賓三藏曇摩蜜 多譯 菩薩念佛三昧經六卷宋天竺沙門功德直 共玄暢譯上五經十一卷同帙計一百六 十二紙　【民】。 大方等大集菩薩念佛三昧經十卷隋天竺 三藏達摩笈多譯（第二譯）自一帙計一百三 十八紙　【伐】。 般舟三昧經三卷後漢月支三藏支婁迦讖譯 拔陀菩薩經一卷（亦名拔陀經）僧祐錄云安公古典 經是般舟經初四品異譯 大方等大集賢護經五卷隋天竺三藏闍那 崛多等譯上三經九卷同帙計一百五十 五紙　【罪】。 阿差末經七卷西晉三藏竺法護譯 無盡意菩薩經四卷宋涼州沙門智嚴共寶 雲譯上二經十一卷同帙計一百八十八 紙　【周】。 大集譬喻王經二卷隋天竺闍那崛多等譯 大哀經八卷西晉三藏竺法護譯上二經 十卷同帙計一百五十五紙　【發】。 寶女所問經四卷西晉三藏竺法護譯 無言童子經二卷西晉三藏竺法護譯 自在王菩薩經二卷姚秦三藏鳩摩羅什於 逍遙園譯 奮迅王問經二卷元魏婆羅門瞿曇般若流 支等譯上四經十卷同帙計一百八十八 紙　【殷】。 寶星陀羅尼經十卷唐天竺三藏波羅頗蜜 多羅譯自一帙計一百三十三紙　【湯】。 > Mahāvaipulya Mahāsaṃnipāta Sūtra, 30 fascicles, translated by the Northern Liang Tianzhu Tripiṭaka Master Dharmakṣema in Guzang, in its own 4 wrappers, totaling 849 sheets; \[wei 位\], \[rang 讓\], \[guo 國\], \[you 有\]. > Dafangdeng daji rizang jing, 10 fascicles, translated by the Sui Tianzhu Tripiṭaka Master Narendrayaśas, in its own 1 wrapper, totaling 213 sheets; \[yu 虞\]. > Daji yuezang jing, 10 fascicles, translated by the Northern Qi Tianzhu Tripiṭaka Master Narendrayaśas, in its own 1 wrapper, totaling 228 sheets; \[tao 陶\]. > Daśacakra-kṣitigarbha-sūtra, 10 fascicles, translated by the Tang Tripiṭaka Master Xuanzang, in its own 1 wrapper, totaling 172 sheets; \[tang 唐\]. > Dafangguang shilun jing, 8 fascicles, translator lost. > Daji xumizang jing, 2 fascicles, translated by the Northern Qi Tianzhu Tripiṭaka Master Narendrayaśas together with Fazhi; the above two sūtras comprise 10 fascicles in the same wrapper, totaling 153 sheets; \[diao 弔\]. > Ākāśagarbha-bodhisattva-sūtra, 1 fascicle, translated by the Yao Qin Jibin Tripiṭaka Master Buddhayaśas upon returning to Jibin. > Xukongzang pusa shenzhou jing, 1 fascicle, translated by the Song Jibin Tripiṭaka Master Dharmamitra. > Xukongyun pusa jing, 2 fascicles, translated by the Sui Tianzhu Tripiṭaka Master Jñānagupta and others. > Guan xukongzang pusa jing, 1 fascicle, translated by the Song Jibin Tripiṭaka Master Dharmamitra. > Bodhisattva-buddhānusmṛti-samādhi-sūtra, 6 fascicles, translated by the Song Tianzhu śramaṇa Guṇavṛddhi together with Xuanchang; the above five sūtras comprise 11 fascicles in the same wrapper, totaling 162 sheets; \[min 民\]. > Dafangdeng daji pusa nianfo sanmei jing, 10 fascicles, translated by the Sui Tianzhu Tripiṭaka Master Dharmagupta (second translation), in its own 1 wrapper, totaling 138 sheets; \[fa 伐\]. > Pratyutpanna-buddha-saṃmukhāvasthita-samādhi-sūtra, 3 fascicles, translated by the Later Han Yuezhi Tripiṭaka Master Lokakṣema. > Batuo pusa jing, 1 fascicle (also called Batuo jing), Sengyou's catalogue states that it is Master Dao'an's ancient classical sūtra, an alternate translation of the first four chapters of the Pratyutpanna-samādhi-sūtra. > Dafangdeng daji xianhu jing, 5 fascicles, translated by the Sui Tianzhu Tripiṭaka Master Jñānagupta and others; the above three sūtras comprise 9 fascicles in the same wrapper, totaling 155 sheets; \[zui 罪\]. > Akṣayamati-nirdeśa-sūtra, 7 fascicles, translated by the Western Jin Tripiṭaka Master Dharmarakṣa. > Wujinyi pusa jing, 4 fascicles, translated by the Song Liangzhou śramaṇas Zhiyan together with Baoyun; the above two sūtras comprise 11 fascicles in the same wrapper, totaling 188 sheets; \[zhou 周\]. > Daji piyuwang jing, 2 fascicles, translated by the Sui Tianzhu Jñānagupta and others. > Mahākaruṇā-sūtra, 8 fascicles, translated by the Western Jin Tripiṭaka Master Dharmarakṣa; the above two sūtras comprise 10 fascicles in the same wrapper, totaling 155 sheets; \[fa 發\]. > Baonü suowen jing, 4 fascicles, translated by the Western Jin Tripiṭaka Master Dharmarakṣa. > Wuyan tongzi jing, 2 fascicles, translated by the Western Jin Tripiṭaka Master Dharmarakṣa. > Zizaiwang pusa jing, 2 fascicles, translated by the Yao Qin Tripiṭaka Master Kumārajīva at the Xiaoyao Garden. > Fenxunwang wen jing, 2 fascicles, translated by the Northern Wei Brahmin Gautama Prajñāruci and others; the above four sūtras comprise 10 fascicles in the same wrapper, totaling 188 sheets; \[yin 殷\]. > Bao xing tuoluoni jing, 10 fascicles, translated by the Tang Tianzhu Tripiṭaka Master Prabhākaramitra, in its own 1 wrapper, totaling 133 sheets; \[tang 湯\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155.1.6) - [Next: 1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155.1.8) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155~en-mt.1.7) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [貞元新定釋教目錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.20.25) — 圓照, Classical Chinese - [開元釋教錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.11.19) — 智昇, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155.1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2155.1.7) · Pramāṇa