<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14.21 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [貞元新定釋教目錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157) › 14.21

# 貞元新定釋教目錄 14.21

貞元新定釋教目錄 14.21

- **Language:** Classical Chinese

### [14.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14.21)

大和上法留喻筏照委傳燈。久證涅槃示存齋忌。永惟付囑深眷徽猷。薄施香茶有煩陳謝也。又至大曆六年六月十六日。奏東都廣福寺大弘教三藏和上院　請抽諸寺名行大德一七人。右不空先師在日特蒙　玄宗置上件塔院。年月深久廊宇崩摧。香火闕供無人掃洒。今請抽諸寺大德七人住持彼院。六時懺念為國進修。三密瑜伽繼師資之舊業。同寺一切有部古石戒壇院。

> "The Great Preceptor's Dharma remains like a raft, and his illumination has been entrusted to the transmission of the lamp. Having long realized nirvāṇa, he manifested the retention of this memorial anniversary. Perpetually mindful of the entrustment, I deeply cherish his splendid tracks. This meager gift of fragrant tea is something for which it was troublesome to submit thanks." Furthermore, on the sixteenth day of the sixth month in the sixth year of the Dali era \[771 CE\], a memorial was submitted concerning the cloister of the Preceptor, Tripiṭaka Master of Great Propagation of the Teaching, at Guangfu Monastery in the Eastern Capital, requesting the selection of seven eminent and virtuous monks of noble conduct from various monasteries:  
> "The above-mentioned: during the days when Amoghavajra's late master was alive, he specially received Xuanzong's favor to establish the aforementioned stupa cloister. The years have grown long and deep; the corridors and halls have collapsed, incense and lamp offerings are lacking, and there is no one to sweep and sprinkle. I now request that seven eminent monks of various monasteries be drawn to reside in and manage that cloister, making repentance recitations during the six periods of the day and advancing in practice for the sake of the state, using the Yoga of the Three Mysteries to continue the old vocation of master and disciple. In the same monastery's ancient stone ordination platform cloister of the Sarvāstivāda,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 14.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14.20)
- [Next: 14.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14.22)
- [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157~en-mt.14.21) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.14.21) · Pramāṇa
