[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [貞元新定釋教目錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157) › 17.4.7 # 貞元新定釋教目錄 17.4.7 貞元新定釋教目錄 17.4.7 - **Language:** Classical Chinese ### [17.4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.17.4.7) 其隋朝崛多譯銀主品囑累品共一卷合入金光明中。其涼代曇無讖四卷金光明。梁朝真諦七卷金光明 周代崛多譯五卷金光明。隋沙門寶貴取前二本合成八卷。故上三經在刪繁錄中加此七部一十九卷還 與都數狀同一無欠少）。 > the 'Silver Lord Chapter' and the 'Entrustment Chapter', totaling one fascicle, translated by Jñānagupta of the Sui, should be incorporated into the Suvarṇaprabhāsa; the four-fascicle Suvarṇaprabhāsa of Dharmakṣema of the Liang \[recte: Northern Liang\], the seven-fascicle Suvarṇaprabhāsa of Paramārtha of the Liang, and the five-fascicle Suvarṇaprabhāsa translated by Jñānagupta of the Zhou were combined by the Sui Śramaṇa Baogui taking the earlier two texts to form eight fascicles; therefore, the above three sūtras are placed in the Catalogue of Abridgements Eliminating Redundancies, and adding these seven works and nineteen fascicles matches the total count with not a single one missing). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.17.4.6) - [Next: 17.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.17.5) - [Up: 17.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.17.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157~en-mt.17.4.7) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [開元釋教錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.9.3.12) — 智昇, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.17.4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.17.4.7) · Pramāṇa