[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [貞元新定釋教目錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157) › 30.13 # 貞元新定釋教目錄 30.13 貞元新定釋教目錄 30.13 - **Language:** Classical Chinese ### [30.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.30.13) 摩訶僧祇律四十卷（或云三十卷四帙）　九百九十七紙 十誦律六十一卷　六帙　一千四百三十紙 根本說一切有部毘奈耶五十卷　五帙　八 百七十五紙 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶二十卷　二 帙　一百五十九紙 根本說一切有部毘奈耶雜事四十卷　四帙 　六百四十四紙 根本說一切有部尼陀那目得迦十卷（前五卷尼陀後五 卷目得迦或八卷一帙）　一百二十五紙 五分律三十卷（亦云彌沙塞律或三十四卷三帙）　五百九十七 紙 四分律六十卷（或四十五卷或七十卷或四十卷或云四十四卷）　六帙 　一千二百一十五紙 僧祇比丘戒本一卷（亦云摩訶僧祇戒本）　二十紙 僧祇比丘尼戒本一卷（亦云比丘尼波羅提木叉僧祇戒本）　二十五 紙 十誦比丘戒本一卷（亦云十誦波羅提木叉戒）　二十六紙 十誦比丘尼戒本一卷（亦云十誦比丘尼波羅提木叉戒本）　二十六 紙 根本說一切有部苾芻戒經一卷　二十八紙 根本說一切有部苾芻尼戒經一卷　三十四 紙 五分比丘戒本一卷（亦云彌沙塞戒本）　二十二紙 上七經七卷同帙。 五分比丘尼戒本一卷（亦云彌沙塞尼戒本）　二十九紙 四分比丘戒本一卷（沙門懷素依律集題云四分戒本）　二十四紙 四分比丘尼戒本一卷（沙門懷素依律集題云四分尼戒本）　三十紙 四分僧戒本一卷（或無僧字或云曇無德戒本姚秦佛陀耶舍譯）　二十三紙 解脫戒本一卷（出迦葉毘尼部）　二十二紙 沙彌十戒法并威儀一卷（亦云沙彌威儀戒本）　二十一紙 沙彌威儀一卷（或云沙彌威儀戒）　九紙 沙彌離戒文一卷　四紙 沙彌尼戒經一卷（或無經字）　四紙 舍利弗問經一卷　十一紙 上十經十卷同帙。 根本說一切有部一百羯磨十卷　一帙　一 百四十六紙 大沙門百一羯磨法一卷（出十誦律或云大沙門羯磨法）　二十 二紙 十誦羯磨比丘要用法一卷（出十誦律或云略要羯磨法或二卷僧祐錄云 一卷）　二十四紙 優波離問佛經一卷（或云優波離律）　二十三紙 五分羯磨一卷（題云彌沙塞羯磨本）　三十一紙 四分雜羯磨一卷（題云曇無德律部雜羯磨）　二十四紙 曇無德羯磨一卷（題云羯磨一卷出曇無德律以結大界為首）　三十 七紙 四分比丘尼羯磨法一卷（祐云曇無德羯磨或云雜羯磨）　一十 五紙 上七經七卷同帙。 四分律刪補隨機羯磨一卷（序題云曇無德部四分律刪補隨機羯 磨）　四十七紙 四分僧羯磨三卷（題云羯磨卷上出四分律）　八十紙 四分尼羯磨三卷（題云尼羯磨卷上）　七十紙 上三經七卷同帙。 大愛道比丘尼經二卷（亦云大愛道受戒經亦直云大愛道經）　三十 一紙 迦葉禁戒經一卷（一名磨訶比丘經亦名真偽沙門經）　三紙 犯戒報應輕重經一卷（出目連問毘尼經亦云罪或云目連問經）　二紙 戒銷災經一卷（或云戒銷伏災經）　四紙 優婆塞五戒相經一卷（一名優婆塞五戒略論）　一十四紙 根本說一切有部毘奈耶頌五卷（或三卷）　七十 一紙 根本說一切有部毘奈耶雜事攝頌一卷　六 紙 根本說一切有部毘奈耶尼陀那目迦攝頌 一卷（尼陀那頌在先目德迦頌在後）　八紙 五百問事經一卷　三十三紙 上九經十四卷同帙。 根本薩婆多部律攝二十卷（或十四卷二帙）　三百七 十七紙 根本說一切有部毘奈耶藥事二十卷　二百 七十七紙 根本說一切有部毘奈耶破僧事二十卷（內欠後二 卷）　三百三十五紙 根本說一切有部毘奈耶出家事五卷（內欠一卷）　八 十七紙 根本說一切有部毘奈耶安居事一卷　十二 紙 根本說一切有部毘奈耶隨意事一卷　十三 紙 根本說一切有部毘奈耶皮革事二卷　二十 九紙 根本說一切有部毘奈耶羯恥那事一卷　六 紙 右此上從藥事下七部共五十卷。竝三藏 沙門義淨從大周證聖元年至大唐景雲三 年已來兩京翻譯。未入開元釋教錄。搜撿 入貞元目錄。於內由欠三卷。訪本未獲已 上七部四十七卷共五帙（亦右闕本錄中收為本末足故且記此）。 毘尼摩得勒伽十卷（初卷云薩婆多部尼摩得勒伽）　一帙 　一百八十八紙 鼻奈耶律十卷　一帙（一名誡因緣經亦名戒果因緣經亦云鼻奈耶經）　一 百五十五紙 善見律毘婆沙十八卷（或云毘婆娑律亦直云善見律）　三百五十 八紙 佛阿毘曇經二卷（亦云佛毘曇論）　四十五紙 上二經二十卷二帙。 毘尼母經八卷（亦云毘尼母論）　一百五十六紙 大比丘三千威儀經二卷（亦大僧威儀經或四卷）　四十二 紙 上二經十卷同帙。 薩婆多毘婆沙九卷　一百八十七紙 律二十二明了論一卷（亦直云明了論）　二十四紙 上二經十卷同帙。 > Mahāsāṃghika-vinaya, forty fascicles (or thirty fascicles; four wrappers), 997 sheets. > Daśabhāṇavāra-vinaya, sixty-one fascicles, six wrappers, 1,430 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya, fifty fascicles, five wrappers, 875 sheets. > Mūlasarvāstivāda-bhikṣuṇī-vinaya, twenty fascicles, two wrappers, 159 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-kṣudrakavastu, forty fascicles, four wrappers, 644 sheets. > Mūlasarvāstivāda-nidānamātṛkā, ten fascicles (the first five fascicles being the Nidāna, the latter five fascicles being the Mātṛkā; or eight fascicles; one wrapper), 125 sheets. > Pañcavargika-vinaya, thirty fascicles (also called the Mahīśāsaka-vinaya; or thirty-four fascicles; three wrappers), 597 sheets. > Caturvargika-vinaya, sixty fascicles (or forty-five fascicles, or seventy fascicles, or forty fascicles, or forty-four fascicles), six wrappers, 1,215 sheets. > Mahāsāṃghika Bhikṣu Prātimokṣa, one fascicle (also called the Mahāsāṃghika Prātimokṣa), 20 sheets. > Mahāsāṃghika Bhikṣuṇī Prātimokṣa, one fascicle (also called the Bhikṣuṇī Prātimokṣa Mahāsāṃghika Prātimokṣa), 25 sheets. > Daśabhāṇavāra Bhikṣu Prātimokṣa, one fascicle (also called the Daśabhāṇavāra Prātimokṣa Precepts), 26 sheets. > Daśabhāṇavāra Bhikṣuṇī Prātimokṣa, one fascicle (also called the Daśabhāṇavāra Bhikṣuṇī Prātimokṣa), 26 sheets. > Mūlasarvāstivāda Bhikṣu Prātimokṣa-sūtra, one fascicle, 28 sheets. > Mūlasarvāstivāda Bhikṣuṇī Prātimokṣa-sūtra, one fascicle, 34 sheets. > Pañcavargika Bhikṣu Prātimokṣa, one fascicle (also called the Mahīśāsaka Prātimokṣa), 22 sheets. > The above seven texts, seven fascicles, share one wrapper. > Pañcavargika Bhikṣuṇī Prātimokṣa, one fascicle (also called the Mahīśāsaka Nun Prātimokṣa), 29 sheets. > Caturvargika Bhikṣu Prātimokṣa, one fascicle (compiled by the śramaṇa Huaisu based on the Vinaya; titled "Caturvargika Prātimokṣa"), 24 sheets. > Caturvargika Bhikṣuṇī Prātimokṣa, one fascicle (compiled by the śramaṇa Huaisu based on the Vinaya; titled "Caturvargika Nun Prātimokṣa"), 30 sheets. > Caturvargika Saṅgha Prātimokṣa, one fascicle (or without the word "Saṅgha"; or called the Dharmaguptaka Prātimokṣa; translated by Buddhayaśas of the Later Qin), 23 sheets. > Prātimokṣa-sūtra, one fascicle (from the Kāśyapīya Vinaya section), 22 sheets. > Śrāmaṇera Ten Precepts and Deportment, one fascicle (also called the Śrāmaṇera Deportment and Prātimokṣa), 21 sheets. > Śrāmaṇera Deportment, one fascicle (or called the Śrāmaṇera Deportment and Precepts), 9 sheets. > Śrāmaṇera Precept Text, one fascicle, 4 sheets. > Śrāmaṇerikā Precept Sūtra, one fascicle (or without the word "Sūtra"), 4 sheets. > Sūtra of Śāriputra's Inquiries, one fascicle, 11 sheets. > The above ten texts, ten fascicles, share one wrapper. > Mūlasarvāstivāda-ekottarakarma, ten fascicles, one wrapper, 146 sheets. > Great Śramaṇa Single-Procedure Karmavācanā, one fascicle (from the Daśabhāṇavāra-vinaya; or called the Great Śramaṇa Karmavācanā), 22 sheets. > Daśabhāṇavāra Karmavācanā Essential Procedures for Monks, one fascicle (from the Daśabhāṇavāra-vinaya; or called the Abridged Essential Karmavācanā Procedures; or two fascicles; Sengyou's catalogue says one fascicle), 24 sheets. > Sūtra of Upāli's Inquiries to the Buddha, one fascicle (or called Upāli's Vinaya), 23 sheets. > Pañcavargika Karmavācanā, one fascicle (titled "Mahīśāsaka Karmavācanā"), 31 sheets. > Caturvargika Miscellaneous Karmavācanā, one fascicle (titled "Dharmaguptaka Vinaya Miscellaneous Karmavācanā"), 24 sheets. > Dharmaguptaka Karmavācanā, one fascicle (titled "Karmavācanā, one fascicle, from the Dharmaguptaka Vinaya, beginning with fixing the great boundary"), 37 sheets. > Caturvargika Bhikṣuṇī Karmavācanā, one fascicle (Sengyou says "Dharmaguptaka Karmavācanā"; or called "Miscellaneous Karmavācanā"), 15 sheets. > The above seven texts, seven fascicles, share one wrapper. > Revised and Supplemented Karmavācanā According to Circumstances from the Caturvargika-vinaya, one fascicle (the preface is titled "Revised and Supplemented Karmavācanā According to Circumstances from the Dharmaguptaka Caturvargika-vinaya"), 47 sheets. > Caturvargika Monks' Karmavācanā, three fascicles (titled "Karmavācanā, Fascicle 1, from the Caturvargika-vinaya"), 80 sheets. > Caturvargika Nuns' Karmavācanā, three fascicles (titled "Nun Karmavācanā, Fascicle 1"), 70 sheets. > The above three texts, seven fascicles, share one wrapper. > Mahāprajāpatī-bhikṣuṇī Sūtra, two fascicles (also called Mahāprajāpatī Ordination Sūtra, or simply Mahāprajāpatī Sūtra), 31 sheets. > Kāśyapa Precept Sūtra, one fascicle (also named Mahā-bhikṣu Sūtra, also named True and False Śramaṇas Sūtra), 3 sheets. > Sūtra on the Light and Heavy Retributions for Precept Violations, one fascicle (from the Maudgalyāyana Vinaya Inquiries Sūtra; also titled "Transgressions", or Maudgalyāyana Inquiries Sūtra), 2 sheets. > Precepts Dispelling Disasters Sūtra, one fascicle (or called Precepts Subduing and Dispelling Disasters Sūtra), 4 sheets. > Upāsaka Five Precepts Marks Sūtra, one fascicle (also named Brief Treatise on the Upāsaka Five Precepts), 14 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya Verses, five fascicles (or three fascicles), 71 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-kṣudrakavastu Summary Verses, one fascicle, 6 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-nidānamātṛkā Summary Verses, one fascicle (the Nidāna verses come first, the Mātṛkā verses come after), 8 sheets. > Five Hundred Questions Sūtra, one fascicle, 33 sheets. > The above nine texts, fourteen fascicles, share one wrapper. > Mūlasarvāstivāda-vinayasaṃgraha, twenty fascicles (or fourteen fascicles; two wrappers), 377 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-bhaiṣajyavastu, twenty fascicles, 277 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-saṅghabhedavastu, twenty fascicles (internally missing the last two fascicles), 335 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-pravrajyāvastu, five fascicles (internally missing one fascicle), 87 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-varṣāvastu, one fascicle, 12 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-pravāraṇāvastu, one fascicle, 13 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-carmavastu, two fascicles, 29 sheets. > Mūlasarvāstivāda-vinaya-kaṭhinavastu, one fascicle, 6 sheets. > The above seven works from Bhaiṣajyavastu downwards total fifty fascicles. All were translated in the two capitals by the Tripiṭaka śramaṇa Yijing from the first year of Zhengsheng of the Great Zhou to the third year of Jingyun of the Great Tang. They were not entered into the Kaiyuan Śākya Teachings Catalogue; upon searching and finding them, they have been entered into the Zhenyuan Catalogue. Within these, three fascicles are still missing; inquiries for copies have not yet succeeded in obtaining them. The above seven works, forty-seven fascicles, total five wrappers (they are also collected in the catalogue of incomplete texts, but because they are not yet complete, they are temporarily recorded here). > Vinaya-mātṛkā, ten fascicles (the first fascicle says Sarvāstivāda-vinaya-mātṛkā), one wrapper, 188 sheets. > Vinaya-vinaya, ten fascicles, one wrapper (also named Sūtra on the Causes and Conditions of Precepts; also named Sūtra on the Causes and Conditions of Precept Fruit; also called Vinaya Sūtra), 155 sheets. > Samantapāsādikā, eighteen fascicles (or called Vibhāṣā Vinaya, or simply Samanta Vinaya), 358 sheets. > Buddha-abhidharma Sūtra, two fascicles (also called Buddha-abhidharma Treatise), 45 sheets. > The above two texts, twenty fascicles, in two wrappers. > Vinayamātṛkā Sūtra, eight fascicles (also called Vinayamātṛkā Treatise), 156 sheets. > Great Bhikṣu Three Thousand Deportments Sūtra, two fascicles (also Great Monk Deportment Sūtra; or four fascicles), 42 sheets. > The above two texts, ten fascicles, share one wrapper. > Sarvāstivāda-vibhāṣā, nine fascicles, 187 sheets. > Treatise Explaining the Twenty-Two Rules of Vinaya, one fascicle (also simply called Explaining Treatise), 24 sheets. > The above two texts, ten fascicles, share one wrapper. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.30.12) - [Next: 30.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.30.14) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157~en-mt.30.13) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [開元釋教錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2154.20.12) — 智昇, Classical Chinese - [續貞元釋教錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2158.1.19) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.30.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.30.13) · Pramāṇa