<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.147 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸阿闍梨真言密教部類總錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176) › 1.147

# 諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.147

諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.147

- **Language:** Classical Chinese

### [1.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.147)

八名普密陀羅尼經一卷（貞元圓覺梵釋）  
慈氏菩薩略修愈誐念誦法一部二卷（無畏行運圓  
覺加本）  
觀彌勒菩薩上生兜率天經一卷（亦直云彌勒上生經貞元圓覺  
梵釋）  
彌勒下生經一卷（一名彌勒受決經亦云彌勒成佛經亦云當下成佛經亦云下生成佛經  
貞元圓覺梵釋）  
彌勒下生成佛經一卷（義淨譯貞元圓覺）  
彌勒成佛經一卷（貞元圓覺梵釋）  
彌勒來時經一卷（貞元圓覺梵釋）  
彌勒菩薩所問本願經一卷（或無所問字一名彌勒願經亦云彌勒本願  
經貞元不入藏中云吉藏載兩今但存一私云上七宜傍見之）  
彌勒經一卷（梵釋）

> Eight Names Universal Secret Dhāraṇī Sūtra, one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Bonshaku)  
> Maitreya Bodhisattva Abridged Yoga Recitation Rite, one work in two fascicles (Śubhakarasiṃha, Gyō, Un; Engaku adds "text" \[本\])  
> Sūtra on the Contemplation of Maitreya Bodhisattva's Rebirth Above in Tuṣita Heaven, one fascicle (Also directly called "Maitreya Rebirth Above Sūtra"; Zhenyuan, Engaku, Bonshaku)  
> Maitreya Rebirth Below Sūtra, one fascicle (Also named "Maitreya Receiving Prediction Sūtra"; also called "Maitreya Attaining Buddhahood Sūtra"; also called "Future Rebirth Below Attaining Buddhahood Sūtra"; also called "Rebirth Below Attaining Buddhahood Sūtra"; Zhenyuan, Engaku, Bonshaku)  
> Maitreya Rebirth Below Attaining Buddhahood Sūtra, one fascicle (Translated by Yijing; Zhenyuan, Engaku)  
> Maitreya Attaining Buddhahood Sūtra, one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Bonshaku)  
> Sūtra on the Time of Maitreya's Coming, one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Bonshaku)  
> Sūtra of the Fundamental Vow Asked by Maitreya Bodhisattva, one fascicle (Or lacking the words "Asked by" \[所問\]; also named "Maitreya Vow Sūtra"; also called "Maitreya Fundamental Vow Sūtra"; Zhenyuan does not include it in the canon, stating: Jizang recorded two, but now only one remains; my private note says: the above seven should be consulted for reference)  
> Maitreya Sūtra, one fascicle (Bonshaku)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.146)
- [Next: 1.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.148)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176~en-mt.1.147) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [貞元新定釋教目錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2157.29.7.5) — 圓照, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.147) · Pramāṇa
