[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸阿闍梨真言密教部類總錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176) › 1.79 # 諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.79 諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.79 - **Language:** Classical Chinese ### [1.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.79) 一字佛頂輪王經五卷（亦名五佛頂經或四卷圓覺梵釋云一字佛頂輪王經四卷又 名五佛頂經或五卷貞元私云此一重出） 菩提場所說一字頂輪王經五卷（不空譯貞元新入目錄海仁珍 圓覺） 奇特佛頂經三卷（內云一字奇特佛頂經現威德品不空譯貞元新入目錄圓覺海仁珍云 一字奇特佛頂經三卷不空） 一字頂輪王瑜伽經一卷（內云瑜伽翳迦訖沙羅烏瑟尼沙斫訖羅真言安怛 那儀則一字頂輪王瑜伽經不空譯貞元新入目錄） 一字頂輪王瑜伽經一卷　不空（海仁珍圓覺） 瑜伽翳迦訖沙羅烏瑟尼沙斫訖羅真言安怛 那儀則一字頂輪王瑜伽經一卷　不空（私云上三同經 仁） 大陀羅末法中一字心呪經一卷（貞元梵釋寶思惟） 大陀羅尼經一卷（澄） 金剛頂經一字頂輪王瑜伽一切時處念誦成 佛儀軌一卷（不空譯貞元新入目錄仁珍） 一字佛頂輪王念誦儀軌一卷（不空譯貞元新入目錄圓覺海澄行仁 運珍並無佛字） 一字頂輪王要法別行一卷（仁） 一字頂輪王印一卷（澄） 一字梵字一卷（澄） 梵字一字頂輪王儀軌一卷（海） 梵漢兩字一字呪王陀羅尼一卷（海） > Yizi foding lunwang jing, 5 fascicles (Also titled Wu foding jing; or 4 fascicles; Yuanjiao and Fanshi give: Yizi foding lunwang jing, 4 fascicles, also titled Wu foding jing, or 5 fascicles, Zhenyuan; my personal note says: this is an duplicate entry) > Putichang suo shuo yizi dinglunwang jing, 5 fascicles (Translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue; Kai, Nin, Chin, Yuanjiao) > Qite foding jing, 3 fascicles (Inside it says: Yizi qite foding jing xian weide pin; translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue; Yuanjiao, Kai, Nin, and Chin give: Yizi qite foding jing, 3 fascicles, Amoghavajra) > Yizi dinglunwang yujia jing, 1 fascicle (Inside it says: Yujia yijiaqishaluo wusenisha zheqiluo zhenyan andanna yize yizi dinglunwang yujia jing; translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue) > Yizi dinglunwang yujia jing, 1 fascicle, Amoghavajra (Kai, Nin, Chin, Yuanjiao) > Yujia yijiaqishaluo wusenisha zheqiluo zhenyan andanna yize yizi dinglunwang yujia jing, 1 fascicle, Amoghavajra (My personal note says: the above three are the same sutra; Nin) > Da tuoluo mofa zhong yizi xinzhou jing, 1 fascicle (Zhenyuan, Fanshi; Bodhiruci) > Da tuoluoni jing, 1 fascicle (Chō) > Jingangding jing yizi dinglunwang yujia yiqie shichu niansong chengfo yigui, 1 fascicle (Translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue; Nin, Chin) > Yizi foding lunwang niansong yigui, 1 fascicle (Translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue; Yuanjiao, Kai, Chō, Gyō, Nin, Un, and Chin all lack the character "fo") > Yizi dinglunwang yaofa biexing, 1 fascicle (Nin) > Yizi dinglunwang yin, 1 fascicle (Chō) > Yizi fanzi, 1 fascicle (Chō) > Sanskrit Yizi dinglunwang yigui, 1 fascicle (Kai) > Sanskrit and Chinese bilingual Yizi zhouwang tuoluoni, 1 fascicle (Kai) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.78) - [Next: 1.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.80) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176~en-mt.1.79) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.79) · Pramāṇa