<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.90 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸阿闍梨真言密教部類總錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176) › 1.90

# 諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.90

諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.90

- **Language:** Classical Chinese

### [1.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.90)

大孔雀明王經三卷（內云佛母大孔雀明王經初有啟請法在上卷經前不空譯貞元新  
入目錄海仁珍圓覺）  
注大孔雀明王經三卷（運錄外）  
佛說大金色孔雀王呪經一卷（貞元圓覺梵釋）  
大金色孔雀王呪經一卷（貞元圓覺梵釋）  
大孔雀呪王經三卷（貞元圓覺梵釋注云上卷題云讀誦）  
孔雀王呪經二卷（亦云孔雀王陀羅尼經圓覺欠注梵釋有注貞元）  
孔雀王呪經一卷（亦云大金色孔雀王呪經并結界壇場法具貞元）  
佛說大孔雀明王畫像壇場儀軌一卷（不空譯貞元新入目  
錄海仁珍圓覺初無佛說兩字下加法字追更寫）  
梵字孔雀王真言一本（仁）

> Da kongque mingwang jing, 3 fascicles (Inside it says: Fomu da kongque mingwang jing; at the beginning there is an invocation rite placed before the text of the first fascicle; translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue; Kai, Nin, Chin, Yuanjiao)  
> Zhu da kongque mingwang jing, 3 fascicles (Un; outside the catalogue)  
> Foshuo da jinse kongque wang zhou jing, 1 fascicle (Zhenyuan, Yuanjiao, Fanshi)  
> Da jinse kongque wang zhou jing, 1 fascicle (Zhenyuan, Yuanjiao, Fanshi)  
> Da kongque zhou wang jing, 3 fascicles (Zhenyuan, Yuanjiao, Fanshi; note says: the title of the first fascicle says 'Chanting and Recitation')  
> Kongque wang zhou jing, 2 fascicles (Also titled Kongque wang tuoluoni jing; Yuanjiao lacks annotations, Fanshi has annotations; Zhenyuan)  
> Kongque wang zhou jing, 1 fascicle (Also titled Da jinse kongque wang zhou jing bing jiejie tanchang fa ju; Zhenyuan)  
> Foshuo da kongque mingwang huaxiang tanchang yigui, 1 fascicle (Translated by Amoghavajra, newly included in the Zhenyuan Catalogue; Kai, Nin, Chin, and Yuanjiao at first lack the two characters "fo shuo", and add the character "fa" below; subsequently copied again)  
> Sanskrit Kongque wang zhenyan, 1 volume (Nin)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.89)
- [Next: 1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.91)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176~en-mt.1.90) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.1.90) · Pramāṇa
