<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸阿闍梨真言密教部類總錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176) › 2.32

# 諸阿闍梨真言密教部類總錄 2.32

諸阿闍梨真言密教部類總錄 2.32

- **Language:** Classical Chinese

### [2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.32)

毘沙門天王經一卷（不空譯貞元新入目錄海仁叡珍云一品一卷）  
北方毘沙門天王念誦要經二卷（曉）  
摩訶吠室羅末那野提婆喝羅闍陀羅尼儀軌  
一卷（海）  
毘沙門天王儀軌一卷（叡）  
北方毘沙門天王真言法一卷（澄仁）  
北方毘沙門天王隨軍護法真言一卷（不空行）  
毘沙門天王別行法一卷（叡）  
那吒句鉢羅陀羅尼經一卷（叡）  
佛說北方毘舍門天王甘露太子那吒俱伐羅  
祕密藏王如意救攝眾生根本陀羅尼一卷（運）  
青面北方天陀羅尼法一卷（澄）  
四天王經一卷（貞元小乘錄中載之私云上一宜傍見之）

> \*Vaiśravaṇa-devarāja-sūtra\*, one fascicle (translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai, Nin, Ei, and Chin state: "one chapter, one fascicle").  
> \*Northern Vaiśravaṇa-devarāja Recitation Essential Sūtra\*, two fascicles (Gyō).  
> \*Mahāvaiśravaṇa-deva-rāja-dhāraṇī-kalpa\*, one fascicle (Kai).  
> \*Vaiśravaṇa-devarāja Ritual Manual\*, one fascicle (Ei).  
> \*Northern Vaiśravaṇa-devarāja Mantra Rites\*, one fascicle (Chō, Nin).  
> \*Northern Vaiśravaṇa-devarāja Army-Accompanying Dharma-Protecting Mantra\*, one fascicle (Amoghavajra, Gyō).  
> \*Separate Practice Rites of Vaiśravaṇa-devarāja\*, one fascicle (Ei).  
> \*Naṭakuvera-dhāraṇī-sūtra\*, one fascicle (Ei).  
> \*Root Dhāraṇī of the Wish-Fulfilling Rescue and Gathering of Sentient Beings from the Secret Treasury King of the Amṛta Crown Prince Naṭakuvera of the Northern Heavenly King Vaiśravaṇa, Spoken by the Buddha\*, one fascicle (Un).  
> \*Blue-Faced Northern Deva Dhāraṇī Rites\*, one fascicle (Chō).  
> \*Four Heavenly Kings Sūtra\*, one fascicle (recorded in the Hīnayāna section of the Zhenyuan \[Catalogue\]; my personal note states: the one above should be consulted concurrently).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.31)
- [Next: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.33)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176~en-mt.2.32) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.32) · Pramāṇa
