[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸阿闍梨真言密教部類總錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176) › 2.40 # 諸阿闍梨真言密教部類總錄 2.40 諸阿闍梨真言密教部類總錄 2.40 - **Language:** Classical Chinese ### [2.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.40) 大吉祥天女經一卷（內云佛說大吉祥天女十二契一百八名無垢大乘經不空譯貞元 新入目錄海列外題仁珍列內題仁無佛說二字圓覺） 吉祥天女十二名號經一卷（不空譯貞元新入目錄海仁珍加大字） 梵字吉祥心真言一本（仁海云一卷） 梵字辨才真言一本（仁） 寶藏天女陀羅尼法一卷（運） > \*Mahāśrīdevī-sūtra\*, one fascicle (internally titled: \*Buddha-Spoken Mahāyāna Stainless Sūtra of the Twelve Mudrās and One Hundred and Eight Names of Mahāśrīdevī\*; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai lists the outer title; Nin and Chin list the internal title; Nin lacks the two characters "Buddha-spoken"; Enkaku). > \*Sūtra of the Twelve Names of Śrīdevī\*, one fascicle (translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai, Nin, and Chin add the character "Mahā"). > \*Sanskrit Text of Śrī's Heart Mantra\*, one manuscript (Nin; Kai says one fascicle). > \*Sanskrit Text of Sarasvatī's Mantra\*, one manuscript (Nin). > \*Ratnasaṃgraha-devī Dhāraṇī Rites\*, one fascicle (Un). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.39) - [Next: 2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.41) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176~en-mt.2.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2176.2.40) · Pramāṇa