<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246) › 1.12

# 仁王護國般若波羅蜜多經 1.12

仁王護國般若波羅蜜多經 1.12

- **Language:** Classical Chinese

### [1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.12)

時室羅筏國波斯匿王作是思惟：「今佛現是希有之相，必雨法雨，普皆利樂。」即問寶蓋、無垢稱等諸優婆塞，舍利弗、須菩提等諸大聲聞，彌勒、師子吼等諸菩薩摩訶薩言：「如來所現，是何瑞相？」時諸大眾無能答者。波斯匿王等，承佛神力廣作音樂，欲、色諸天各奏無量天諸伎樂，聲遍三千大千世界。

> At that time, King Prasenajit of the state of Śrāvastī thought: "Now that the Buddha manifests such a rare sign, he will certainly rain down the Dharma rain, universally benefiting and gladdening all." He then asked the upāsakas Ratnachattra, Vimalakīrti, and others, the great śrāvakas Śāriputra, Subhūti, and others, and the bodhisattva mahāsattvas Maitreya, Siṃhanāda, and others, saying: "What auspicious sign is this manifested by the Tathāgata?" At that time, no one in the great assembly was able to answer. King Prasenajit and the others, relying on the Buddha's spiritual power, broadly performed music, and the devas of the desire and form realms each played immeasurable heavenly music, its sound resounding throughout the trichiliocosm.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.11)
- [Next: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.13)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246~en-mt.1.12) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.1.167) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.12) · Pramāṇa
