<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246) › 1.34

# 仁王護國般若波羅蜜多經 1.34

仁王護國般若波羅蜜多經 1.34

- **Language:** Classical Chinese

### [1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.34)

「復次，性種性菩薩修行十種波羅蜜多，起十對治，所謂：觀察身、受、心、法，不淨、諸苦、無常、無我；治貪、瞋、癡三不善根，起施、慈、慧三種善根；觀察三世過去因忍、現在因果忍、未來果忍。此位菩薩廣利眾生，超過我見、人見、眾生等想，外道倒想所不能壞。

> "Furthermore, a bodhisattva of the nature lineage cultivates the ten pāramitās and gives rise to ten antidotes, namely: contemplating the body, feelings, mind, and dharmas as impure, suffering, impermanent, and non-self; counteracting the three unwholesome roots of greed, anger, and delusion by generating the three wholesome roots of giving, loving-kindness, and wisdom; and contemplating the three periods of time with patience toward past causes, patience toward present causes and effects, and patience toward future effects. Bodhisattvas at this stage broadly benefit sentient beings, transcending the notion of self-view, person-view, sentient beings, and so forth, unable to be broken by the inverted notions of non-Buddhists."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.33)
- [Next: 1.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.35)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246~en-mt.1.34) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.181) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.34) · Pramāṇa
