<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246) › 1.37

# 仁王護國般若波羅蜜多經 1.37

仁王護國般若波羅蜜多經 1.37

- **Language:** Classical Chinese

### [1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.37)

「復次，順忍菩薩，謂：焰慧地、難勝地、現前地，能斷三障，心煩惱縛，能於一身遍往十方億佛剎土，現不可說神通變化，利樂眾生。

> "Furthermore, bodhisattvas of compliant kṣānti refer to the Stage of Blazing Wisdom, the Stage Difficult to Conquer, and the Stage of Presence; they can cut off the three hindrances and the bonds of mental defilements, and in a single body can travel throughout hundreds of millions of Buddha lands in the ten directions, manifesting ineffable supernormal powers and transformations to benefit and bring joy to sentient beings."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.36)
- [Next: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.38)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246~en-mt.1.37) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.2.222) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.1.37) · Pramāṇa
