[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246) › 2.29 # 仁王護國般若波羅蜜多經 2.29 仁王護國般若波羅蜜多經 2.29 - **Language:** Classical Chinese ### [2.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.29) 「復次，難勝地菩薩摩訶薩，以四無畏隨順真如，清淨平等無差別相，斷隨小乘樂求涅槃，集諸功德具觀諸諦——此苦聖諦，集、滅、道諦；世俗、勝義，觀無量諦。為利眾生，習諸技藝——文字、醫方、讚詠、戲笑、工巧、呪術、外道異論，吉凶占相一無錯謬，但於眾生不為損惱，為利益故咸悉開示，漸令安住無上菩提，知諸地中出道障道。於八阿僧祇劫，常修三昧，開發諸行。 > "Furthermore, the bodhisattva mahāsattva of the Ground Difficult to Conquer conforms to suchness through the four fearlessnesses: pure, equal, and devoid of differentiated characteristics. Severing the desire to pursue nirvāṇa in accord with the Lesser Vehicle, they accumulate all virtues and completely contemplate all truths—the noble truth of suffering, and the truths of origination, cessation, and the path; conventional and ultimate, contemplating immeasurable truths. To benefit sentient beings, they practice all arts and skills: script, medicine, hymns, drama, craftsmanship, incantations, non-Buddhist doctrines, and divining auspicious and inauspicious signs without the slightest error; yet never causing harm or distress to sentient beings, they fully explain them for their benefit, gradually causing them to abide in unexcelled bodhi, knowing the paths of emergence and the paths of obstruction among the grounds. Over eight asaṃkhyeya kalpas, they constantly cultivate samādhis and unfold all practices. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.28) - [Next: 2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.30) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246~en-mt.2.29) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.370) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.29) · Pramāṇa