<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.106 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [梁朝傅大士頌金剛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732) › 1.106

# 梁朝傅大士頌金剛經 1.106

梁朝傅大士頌金剛經 1.106

- **Language:** Classical Chinese

### [1.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.106)

經中持四句　應當不離身  
愚人看似妄　智者見唯真  
法性無前後　無中非故新  
蘊空無實法　憑何見有人

> Upholding four lines from the sūtra,  
> They should never leave one's person.  
> The foolish view them as if false;  
> The wise see them only as true.  
> Dharmatā has neither before nor after;  
> Within non-being, there is neither old nor new.  
> The aggregates are empty, devoid of real dharmas;  
> Upon what basis can one see a person?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.105)
- [Next: 1.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.107)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732~en-mt.1.106) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.106) · Pramāṇa
