[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [梁朝傅大士頌金剛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732) › 1.131 # 梁朝傅大士頌金剛經 1.131 梁朝傅大士頌金剛經 1.131 - **Language:** Classical Chinese ### [1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.131) 眾生與蘊界　名別體非殊 了知心似幻　迷情見有餘 真言言不妄　實語語非空 始終無變異　性相本來如 > Sentient beings and the aggregates and elements > Differ in name, but their essence is not distinct. > Clearly knowing that the mind is like an illusion, > Deluded sentiments perceive something remaining. > True words are words not false; > Real speech is speech not empty. > From beginning to end without variation, > Nature and marks are originally such. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.130) - [Next: 1.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.132) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732~en-mt.1.131) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.131) · Pramāṇa