[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [梁朝傅大士頌金剛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732) › 1.81 # 梁朝傅大士頌金剛經 1.81 梁朝傅大士頌金剛經 1.81 - **Language:** Classical Chinese ### [1.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.81) 昔時稱善慧　今日號能人 看緣緣是妄　識體體非真 法性非因果　如理不從因 謂得然燈記　寧知是舊身 > In the past, he was called Sumati; > Today, he is titled the Capable Sage. > Observing conditions, the conditions are false; > Discerning the essence, the essence is not real. > Dharmatā is neither cause nor effect; > The principle of suchness does not follow from causes. > One may say he received Dīpaṃkara's prophecy, > Yet how could one know it is the original body? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.80) - [Next: 1.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.82) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732~en-mt.1.81) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2732.1.81) · Pramāṇa