<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.165 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733) › 2.165

# 御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.165

御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.165

- **Language:** Classical Chinese

### [2.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.165)

諸以色觀我　以音聲求我  
彼生履邪斷　不能當見我  
應觀佛法性　即導師法身  
法性非所識　故彼不能了

> "Those who see me by form,  
> who seek me by sound,  
> they engage in wrong severance  
> and will not see me.  
> One should observe the dharmatā of the Buddha,  
> for it is the Guide's dharmakāya;  
> the dharmatā cannot be cognized,  
> therefore they cannot understand it."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.164)
- [Next: 2.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.166)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733~en-mt.2.165) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [大般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.mahaprajnaparamitasutra*zh-xuanzang.577.116) — Classical Chinese
- [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.198) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.165) · Pramāṇa
