<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.194 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733) › 2.194

# 御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.194

御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.194

- **Language:** Classical Chinese

### [2.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.194)

世界作微塵　此喻示彼義  
微塵碎為末　示現煩惱盡

> "A world made into fine dust motes: / this metaphor demonstrates that meaning. / Fine dust motes ground into powder / demonstrate the exhaustion of defilements."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.193)
- [Next: 2.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.195)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733~en-mt.2.194) — English, machine translation

## Linked texts (5)

- [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.220) — Classical Chinese
- [金剛仙論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasastra-t1512*zh-bodhiruci.10.9) — Classical Chinese
- [金剛般若論會釋](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.3.51) — Classical Chinese
- [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasutrasastra*zh-bodhiruci.3.62) — Classical Chinese
- [金剛般若疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1699.4.14) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.194) · Pramāṇa
