<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.229 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733) › 2.229

# 御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.229

御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.229

- **Language:** Classical Chinese

### [2.229](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.229)

經。若有善男子至其福勝彼　演曰。正校量。論云。以有如是大利益故。決定應演說。如是演說而無所染。彼論云。雖諸佛自然化身作業。而彼諸佛化身說法。有無量無盡無漏功德故。

> Sūtra: If a good man, up to: his merit surpasses that. Exposition: Directly weighing \[the merits\]. The treatise says: 'Because there is such great benefit, one definitely ought to explain it; thus explaining it, one is without defilement.' That treatise says: 'Although all Buddhas spontaneously perform deeds through nirmāṇakāyas, when those nirmāṇakāyas of the Buddhas teach the Dharma, they possess immeasurable, endless, and uncontaminated merits.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.228](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.228)
- [Next: 2.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.230)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733~en-mt.2.229) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.270) — Classical Chinese
- [金剛般若論會釋](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.3.63) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.229](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.229) · Pramāṇa
