<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.230 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733) › 2.230

# 御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.230

御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.230

- **Language:** Classical Chinese

### [2.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.230)

經。云何為人演說　演曰。正明不染。一問二答。問。如何演說而得生福。彼論自下明有敬信。問意既是化說非正實故無人敬信。何能生福。

> Sūtra: How does one explain it to others? Exposition: Directly clarifying uncorruptedness. There is one question and two answers. The question: 'How does one explain it so as to be able to generate merit?' That treatise from here down clarifies that there is reverent faith. The question implies: 'Since it is a nirmāṇa-teaching and not directly real, no one has reverent faith; how can it generate merit?'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.229](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.229)
- [Next: 2.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.231)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733~en-mt.2.230) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.230) · Pramāṇa
