[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733) › 2.42 # 御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.42 御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.42 - **Language:** Classical Chinese ### [2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.42) 此為自淳熟　餘者化眾生 以事及時大　福中勝福德 > "This is for one's own maturation; > The others are to transform living beings. > Because the matter and the time are great, > It is the supreme merit among merits." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.41) - [Next: 2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.43) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733~en-mt.2.42) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasutrasastra*zh-bodhiruci.2.46) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.42) · Pramāṇa