<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1.39 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735) › 1.39

# 金剛般若經旨贊 1.39

金剛般若經旨贊 1.39

- **Language:** Classical Chinese

### [1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1.39)

經。不也世尊至得見如來　贊曰。此答也。以須菩提懸解佛意。答言不也。不可以有為生住異滅三十二相觀。為如來真法身也。

> \[Sūtra:\] "No, World-Honoured One, ... cannot be seen."  
> \[Commentary:\] This is the reply. Because Subhūti had already understood the Buddha's intent beforehand, he answered, "No." The Tathāgata's true Dharma-body cannot be contemplated by means of the thirty-two conditioned marks of arising, abiding, changing, and ceasing.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1.38)
- [Next: 1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1.40)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735~en-mt.1.39) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.1.39) · Pramāṇa
